Dzisiaj jest 24 lut 2025, 14:37



Strefa czasowa UTC+1godz.





Nowy temat Odpowiedz w temacie  [ Posty: 6 ] 
Autor Wiadomość
Offline
Post: 15 lis 2011, 22:53 
*
Awatar użytkownika

Rejestracja: 25 sie 2009, 23:29
Posty: 64
Lokalizacja: ciechanów
Pojazd:
Znacie jakieś słówka które są zupełnie inne a mają takie same znaczenie w obu wersjach angielskiego ? tzn w wersji brytyjskiej i amerykańskiej.
Potrzebne mi to do projektu, pomóżcie, a musze go mieć na jutro rano.
help. :< :mrgreen:




_________________

są samochody zawodne, niezawodne i jest mazda;]


Share on FacebookShare on TwitterShare on Google+


Na górę
 Wyświetl profil  
 
 


Offline
 Tytuł:
Post: 15 lis 2011, 22:57 
*
Awatar użytkownika

Rejestracja: 22 paź 2011, 12:47
Posty: 30
Lokalizacja: Nowy Sacz
Pojazd:
Polski wyraz Brytyjski wyraz Amerykański wyraz
antena aerial antenna
benzyna petrol gas(oline)
bilet jednorazowy single ticket one way ticket
ciężarówka lorry truck
ciężka praca labour labor
ćwiczyć practise practice
dwa tygodnie fortnight two weeks
dzielnica district precinct
dzwonić ring up/phone call/phone
jesień autumn fall
kino (budynek) cinema (movie) theater
kino (sztuka) the cinema the movies
metro underground/tube subway
mieszkanie flat apartment
parking car park parking lot
parter ground floor/level first floor
piłka nożna football/soccer soccer
przejście podziemne subway underpass
przyczepa campingowa caravan trailer
rachunek bill check
semestr term semester
słodycze sweets candy
sprzedawca salesman, shop assistant / sales assistant salesclerk
szafa wardrobe closet
toaleta toilet/lavatory rest room
tramwaj tram streetcar
wakacje holiday vacation
wanna bath bathtub
winda lift elevator
wesołe miasteczko funfair amusement park
wynajmować let rent/lease
wypełniać fulfil fulfill
zręczny, umiejętny skilful skillful

jak oto chodzi to masz
:D




_________________

Sprzedam TAnio Inca Spartan e-mail: naxadesign@interia.pl




Na górę
 Wyświetl profil  
 
 
Offline
 Tytuł:
Post: 15 lis 2011, 22:58 
***
Awatar użytkownika

Rejestracja: 07 lip 2009, 21:19
Posty: 596
Lokalizacja: Long Beach, CA
Pojazd: Z4 E85/530dA E60 M-Tech/Sierra
lazar,
Truck - ciężarówka w amerykańskim angielskim
Lorry - ciężarówka w brytyjskim angielskim.




_________________

Obrazek




Na górę
 Wyświetl profil  
 
 
Offline
 Tytuł:
Post: 15 lis 2011, 23:26 
*
Awatar użytkownika

Rejestracja: 25 sie 2009, 23:29
Posty: 64
Lokalizacja: ciechanów
Pojazd:
robie ten głupi projekt. narysowałem ciężarówke a na plandece napisałem HWDP. weźcie coś wymyślcie jak to mozna śmiesznie wytłumaczyć XD cos zwiazane z przewoźnictwem, ciężarówkami, no wiecie ;d




_________________

są samochody zawodne, niezawodne i jest mazda;]




Na górę
 Wyświetl profil  
 
 
Offline
 Tytuł:
Post: 16 lis 2011, 16:13 
*
Awatar użytkownika

Rejestracja: 19 mar 2011, 8:18
Posty: 16
Lokalizacja: SC / DW
Pojazd: Audi A6 C6
Pyle pisze:
Frtyki - ameryka Frites, WB - chips


Nie frites bo nie ma takiego słowa nawet tylko French fries lub samo fries :)


Ostatnio zmieniony 16 lis 2011, 16:14 przez Paweł_S9, łącznie zmieniany 1 raz



Na górę
 Wyświetl profil  
 
 
Offline
 Tytuł:
Post: 16 lis 2011, 21:32 
**
Awatar użytkownika

Rejestracja: 24 paź 2010, 17:23
Posty: 243
Lokalizacja: Warszawa
Pojazd:
HWDP

Heavy Weight Delivery Package

I kij :P




_________________

Cytuj:
.a siedze w branży juz pare ładnych latek .


Cytuj:
Cytat:
Wiek: 16

:cool: :cool:




Na górę
 Wyświetl profil  
 
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Nowy temat Odpowiedz w temacie  [ Posty: 6 ] 



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 6 gości


Nie możesz tworzyć nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Przejdź do:  



Powered by phpBB © 2007 Group serwis komputerowy