Mam pytanie. Jeżeli kupię samochód sprowadzony z np. niemiec, pójdę do tłumacza, aby wszystko przetłumaczył to Pani w okienku patrzy tylko na kartke od tłumacza, czy na dowód itd też? Pytam, bo jestem Ciekawy jak robią 125/50 i samochodom wpisują poniżej 550kg, właśnie po sprowadzeniu

_________________

\

Wiesz, może Ci przetłumaczyć, że niby 50 jest i możliwe, że nikt się nie przysra, ale ja bym się zabezpieczył jeszcze papierem od diagnosty, który stwierdzi, że zamontowany jest silnik 50 ccm.

_________________

Dzięki, aktualnie bardziej mi na samochodzie zależy i się zastanawiam, czy urzędnicy weryfikują te dane, czy biorą dane tylko z tłumaczenia, aby się nie przyczepili do tego że w dowodzie jest wpisane np. 620kg, a w tłumaczeniu 537kg...

_________________

\

Sprawdzają.