Da się. Tylko po co?. Jak bym robił taki swap, to bym kupił na allegro nowe chińskie kompletne 139qma. Z cylindrem 80 cm3. Trzeba się upewnić że mocowania do ramy są takie same. Silnik kymco ma zapłon DC a 139qma ma zapłon AC. Większość części jest zamienna między tymi silnikami. Do 139qma są tańsze i łatwiej dostępne części. Co do przeróbek to trzeba pobawić się z elektryką.
http://allegro.pl/silnik-4t-80-cc-kolo-12-zipp-romet-barton-junak-i6811907236.html Taki komplecik potrzebujesz. A do tego ewentualnie wiązka lub przeróbka twojej. Serwis weźmie pewnie z 300zl za przerobienie ;)