Dzisiaj jest 30 lis 2024, 0:06



Strefa czasowa UTC+1godz.





Forum zablokowane Ten temat jest zamknięty. Nie można w nim pisać ani edytować postów.  [ Posty: 10 ] 
Autor Wiadomość
Offline
Post: 30 kwie 2012, 7:10 
*

Rejestracja: 30 kwie 2012, 7:01
Posty: 7
Pojazd:
To mój pierwszy post więc witam wszystkich.

Ostatnio znalazłem sobie fajną aprilię RS 80 dość tanio tylko już byłem zobaczyć ale nie odpalałem bo nie ma głowicy. Facet powiedział, że już zamówił i jak złoży to zadzwoni żebym wpadł na jazdę. Moto mi się bardzo podoba i to jest o wiele lepsza alternatywa dla skutera :).
Ale mam kilka pytań i może tutaj mi ktoś pomoże:
1. Moto jest na niemieckich papierach, ile mogłoby kosztować tłumaczenie?

2. W papierach jest MOTORRAD (motorower), a pojemność wpisana 75ccm, czy będzie się dało to zarejestrować na 50ccm, żeby jeździć na kartę motorowerową?

3. Ile mogłaby kosztować rejestracja? Ojciec kolegi mówił, że 500zł, ale nie wiem czy to prawda bo przecież to jest motorower czyli powinno to chyba kosztować tyle co skuter...

4. Co zrobić, żeby tą AP'kę zarejestrować na 50?

Proszę o szybką odpowiedź, bo mam mało czasu żeby podjąć decyzję.


Share on FacebookShare on TwitterShare on Google+


Na górę
 Wyświetl profil  
 
 


Offline
 Tytuł:
Post: 30 kwie 2012, 18:20 
Ex Moderator
Awatar użytkownika

Rejestracja: 03 paź 2010, 12:09
Posty: 1376
Lokalizacja: Siedlce
Pojazd: BMW E30
litwinek pisze:
1. Moto jest na niemieckich papierach, ile mogłoby kosztować tłumaczenie?

Zależy od tłumacza na którego trafisz, ale zazwyczaj 50-70zł.

litwinek pisze:
2. W papierach jest MOTORRAD (motorower), a pojemność wpisana 75ccm, czy będzie się dało to zarejestrować na 50ccm, żeby jeździć na kartę motorowerową?

Nie

litwinek pisze:
3. Ile mogłaby kosztować rejestracja? Ojciec kolegi mówił, że 500zł, ale nie wiem czy to prawda bo przecież to jest motorower czyli powinno to chyba kosztować tyle co skuter...

Jeśli musisz porobić wszystkie tłumaczenia i opłaty to tak wychodzi niestety.

litwinek pisze:
4. Co zrobić, żeby tą AP'kę zarejestrować na 50?

Patrz punkt 2. To nielegalne.




_________________

///BMW




Na górę
 Wyświetl profil  
 
 
Offline
 Tytuł:
Post: 30 kwie 2012, 18:34 
**

Rejestracja: 15 sie 2011, 19:49
Posty: 203
Lokalizacja: Suwałki
Pojazd:
W sumie jeżeli by się z tłumaczem dogadać aby przetłumaczył że jest to 50 to dałoby się na 50 zarejestrować - Wkońcu żyjemy w Polsce :D

Jeżeli się mylę to niech mnie ktoś poprawi ale wydaję mi się że tak samo było robione w przypadku rs 125/50




_________________

Lot RS'ką po mieście
http://www.youtube.com/watch?v=9jsb5pWq1Mo




Na górę
 Wyświetl profil  
 
 
Offline
 Tytuł:
Post: 30 kwie 2012, 20:40 
*

Rejestracja: 30 cze 2011, 23:39
Posty: 128
Lokalizacja: Tarnów - Lisia Góra
Pojazd:
Dokładnie tak. Dogadasz się i będzie git. Kumpel tak z Hondą NSR 125 robił. Jak nie to poprostu cylinder zmienić, zrobić badania które potwierdzą że jest 50 i zarejestrować.




Na górę
 Wyświetl profil  
 
 
Offline
 Tytuł:
Post: 30 kwie 2012, 20:45 
***

Rejestracja: 11 lip 2011, 8:41
Posty: 695
Lokalizacja: Puławy
Pojazd:
1. W zeszłym roku rejestrowałem peugeota i tłumaczenie kosztowało 50zł
2. Raczej to nie jest możliwe
3. Mnie wyniosła równiutkie 600zł
4. Nie da rady, tłumacz przysięgły (bo teraz innych nie ma) za nic ci nie napisze 50cm




_________________

Obrazek

KYMCO ZX NA CZĘŚĆI- TANIO




Na górę
 Wyświetl profil  
 
 
Offline
 Tytuł:
Post: 01 maja 2012, 23:39 
*

Rejestracja: 21 kwie 2012, 23:04
Posty: 16
Lokalizacja: Zabrze - Centrum
Pojazd:
Jak masz znajomości na diagnostyce to na lajcie zarejetrujesz na 50 tke




Na górę
 Wyświetl profil  
 
 
Offline
 Tytuł:
Post: 10 maja 2012, 19:34 
*

Rejestracja: 30 kwie 2012, 7:01
Posty: 7
Pojazd:
Jest taka możliwość żebym wsadził na diagnozę 50ccm i dostał tam jakiś papierek, że pomimo 80ccm w dowodzie w rzeczywistości jest 50ccm?
Przeszło by takie coś?




Na górę
 Wyświetl profil  
 
 
Offline
 Tytuł:
Post: 11 maja 2012, 12:49 
*

Rejestracja: 21 kwie 2012, 23:04
Posty: 16
Lokalizacja: Zabrze - Centrum
Pojazd:
Raczej dałoby radę ale to moja opinia niech się ktoś jeszcze wypowie :)




Na górę
 Wyświetl profil  
 
 
Offline
 Tytuł:
Post: 11 maja 2012, 12:51 
*

Rejestracja: 21 kwie 2012, 23:04
Posty: 16
Lokalizacja: Zabrze - Centrum
Pojazd:
Chociaż jak masz napisane w dowodzie polskim 80 to nic nie zrobisz chyba że z za granicy byś sprowadzał moto to wtedy możesz kombinować ale takto to wątpie




Na górę
 Wyświetl profil  
 
 
Offline
 Tytuł:
Post: 11 maja 2012, 14:05 
*

Rejestracja: 30 kwie 2012, 7:01
Posty: 7
Pojazd:
To jest na niemieckich blachach.




Na górę
 Wyświetl profil  
 
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Forum zablokowane Ten temat jest zamknięty. Nie można w nim pisać ani edytować postów.  [ Posty: 10 ] 



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 7 gości


Nie możesz tworzyć nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Przejdź do:  



Powered by phpBB © 2007 Group serwis komputerowy