Licznik w Furiousie przestawił mi się na mile. Na necie znalazłem jakaś instrukcję po francusku jak go przestawić na km. Po tłumaczeniu Google część tekstu da się zrozumieć, a część nie trzyma się kupy i pojawia się problem. Zamieszczam tą instrukcję, może ktoś zna francuski lepiej niż Google Tłumacz.
procédure :
Moteur à l'arrêt, contact coupé
-Mettre le commutateur code/phare sur la position code
-Mettre le commutateur des clignotants sur la position neutre
-Mettre le contact et mettre le moteur en route immédiatement
-Actionner les clignotants ( droits ou gauches ), les arrêter après avoir compté précisément
5 clignotements
-Faire un appel de phare (mettre le commutateur "code/phare" sur phare puis sur code immédiatement)
voila si l'unité de vitesse est correct tu peut couper le moteur.
Mam też inną instrukcję do zrobienia tego samego, ale też z tłumaczenia za wiele nie wynika...
-Appuyer sur l'inverseur code phare (le mettre en code)
-Mettre le véhicule sur sa béquille
-Mettre le moteur en route ( au ralenti) avec le véhicule impérativement a l'arrêt (tout mouvement de roues rendrait la manipulation impossible)
Puis dan les 15 secondes maximum
-mettre les clignotants en marche, et attendre 5 clignotements
-appuyer sur inverseur code phare (le mettre en plein phare)
Si vous voulez le faire avec le scoot éteint :
-Mettre le contact
Puis dan les 15 secondes maximum
-mettre les clignotants en marche, et attendre 5 clignotements
-Mettre du 12V sur le fil Jaune pâle pour que le voyant s'allume (par ex utiliser le fil blanc ou marron ou un chargeur de batterie..)
Jak ktoś zna francuski i jest w stanie napisać jedną lub drugą instrukcję w miarę zrozumiale to byłbym wdzięczny
David95Tkr
